{"id":3269,"date":"2026-04-30T10:24:48","date_gmt":"2026-04-30T08:24:48","guid":{"rendered":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/reisebeitrage\/japon\/"},"modified":"2026-06-04T10:41:26","modified_gmt":"2026-06-04T08:41:26","slug":"japon","status":"publish","type":"reisebeitrage","link":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/reisebeitrage\/japon\/","title":{"rendered":"Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n \t\t\t

Jap\u00f3n<\/strong><\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Hacia el final de la tarde llegamos <\/strong>llegamos a Yokohama.<\/strong> <\/h2>\n\t\t\t\t\t

La entrada fue sencilla: se sellaron los pasaportes y ya est\u00e1. Tras desembarcar, nos dimos cuenta de que hab\u00eda mucha gente por el puerto. Hab\u00eda puestos de comida por todas partes y parec\u00eda muy festivo. Pensamos: \"Qued\u00e9monos aqu\u00ed a ver qu\u00e9 pasa\". Era un agradable d\u00eda de verano.   De repente estall\u00f3 un magn\u00edfico castillo de fuegos artificiales que dur\u00f3 m\u00e1s de una hora. Le dije a Rolf: \"\u00a1Debe de ser en nuestro honor!\". Se limit\u00f3 a sonre\u00edr. <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Primeras impresiones en el puerto de Yokohama<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t

Nuestras primeras impresiones de Jap\u00f3n fueron sobre todo la amabilidad de la gente y la incre\u00edble calma que se respiraba incluso en el ajetreado puerto. El aire parec\u00eda m\u00e1s claro, los sonidos m\u00e1s tenues que en Rusia, y todo parec\u00eda moverse en un orden casi meditativo.   Salimos de la zona del puerto y caminamos por el agua sin rumbo fijo. Los olores de la comida ex\u00f3tica de las peque\u00f1as cocinas y los puestos del mercado no dejaban de seducirnos. Muchos lugare\u00f1os vest\u00edan trajes tradicionales, lo que daba a todo el d\u00eda un ambiente muy especial.  <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Calle comercial, nivel inferior, estaci\u00f3n de tren de Tokio, Jap\u00f3n, 1973<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Tr\u00e1fico de coches en Tokio, Jap\u00f3n, 1973<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Manifestaci\u00f3n en Tokio, Jap\u00f3n, 1973<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Albergue juvenil en Jap\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

A \u00faltima hora de la tarde, por fin encontramos el albergue juvenil que hab\u00edamos elegido en Suiza. All\u00ed s\u00f3lo hab\u00eda japoneses, casi todos j\u00f3venes, supongo que menores de 20 a\u00f1os. Nos miraban fijamente.  

La persona encargada nos ense\u00f1\u00f3 las habitaciones muy amablemente, incluido el aseo (que era un poco especial para nosotros los europeos), la ducha y las habitaciones. Todo estaba ordenado, parec\u00eda bastante nuevo y estaba superlimpio.  

Los dormitorios ten\u00edan cada uno seis camas normales. Los j\u00f3venes japoneses nos segu\u00edan a todas partes y escuchaban atentamente nuestras explicaciones. Luego entramos en la sala com\u00fan, y todos nos siguieron. Pas\u00f3 bastante tiempo antes de que uno de ellos se atreviera a preguntarnos en un ingl\u00e9s inestable de d\u00f3nde \u00e9ramos. Luego lo tradujo todo para los dem\u00e1s. Era una pregunta tras otra.  

Las luces se apagaron a las 10 en punto de la noche, acompa\u00f1adas de m\u00fasica y del himno nacional japon\u00e9s. Luego tambi\u00e9n nos fuimos a la cama.  

A las 6.00 a.m. volvi\u00f3 a sonar la misma m\u00fasica, que significaba: \u00a1d\u00eda y lev\u00e1ntate! Los j\u00f3venes japoneses estaban pr\u00e1cticamente de pie delante de sus camas, como en el ej\u00e9rcito. Primero nos duchamos (las duchas funcionaban perfectamente), luego fuimos a la sala com\u00fan y cogimos pan crujiente y caf\u00e9 de la m\u00e1quina expendedora. Yo ya hab\u00eda comprado unos cuantos yenes en Suiza por precauci\u00f3n.  

Preguntamos a los j\u00f3venes cu\u00e1l era la mejor forma de llegar a Tokio. Nos dijeron exactamente qu\u00e9 tren deb\u00edamos tomar y d\u00f3nde pod\u00edamos encontrar un hotel relativamente barato. (Sin embargo, lo que se consideraba \"barato\" en Tokio no era lo que hab\u00edamos imaginado).  <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Viaje a Tokio<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

Tras llegar a Tokio, primero buscamos nuestro hotel y nos registramos. Despu\u00e9s nos sentamos en un banco durante una hora y nos quedamos maravillados ante la multitud de gente, el tr\u00e1fico y la incre\u00edble limpieza de las calles: ni una colilla ni un chicle en el suelo. Lo \u00fanico negativo que notamos fue el aire viciado.  

En la estaci\u00f3n, encontramos una oficina de turismo donde pudimos comunicarnos muy bien. La gente de all\u00ed fue muy servicial y nos explic\u00f3 que la mejor forma de explorar Tokio era en metro. No ten\u00edamos ni idea: en Suiza, donde crecimos, s\u00f3lo hab\u00eda tres l\u00edneas de autob\u00fas, por no hablar del metro.  

La empleada se tom\u00f3 su tiempo, nos mostr\u00f3 los lugares de inter\u00e9s m\u00e1s importantes en un mapa y nos explic\u00f3 exactamente qu\u00e9 l\u00ednea de metro deb\u00edamos coger. Tengo que decir: nos orientamos sorprendentemente r\u00e1pido y empezamos a viajar a todo lo que nos interesaba en metro. Tambi\u00e9n le compramos a la amable se\u00f1ora un peque\u00f1o abono para varios d\u00edas.  

Cuando sub\u00ed al metro, enseguida me di cuenta de algunas cosas: No hay aglomeraciones. Los que esperan hacen cola a la derecha de las puertas, dejando un pasillo en el centro para los que bajan. Todo es silencioso, casi nadie habla, el tren est\u00e1 superlimpio. Hay un enorme respeto mutuo, incluso entre generaciones. Mucha gente se queda dormida. Y para mi asombro, huele bien, sin olores desagradables.  

Impresionados por estas experiencias, ya esper\u00e1bamos con impaciencia las siguientes paradas de nuestro largo viaje. <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Visita de Nikko<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

En las afueras de Tokio, visitamos el Parque Nacional de Nikko. Viajamos primero en metro y luego en un tren normal. Pasamos all\u00ed todo el d\u00eda y comimos nuestra primera comida japonesa de verdad. Por la noche, viajamos de vuelta a la gran ciudad de Tokio.  

Viajamos en tren de Tokio a Kamakura en aproximadamente una hora y visitamos el famoso Gran Buda y los peque\u00f1os callejones que hay all\u00ed. 

Por desgracia, nuestro deseo de asistir a una escuela de judo en Tokio result\u00f3 imposible. En principio habr\u00eda funcionado, pero nuestro presupuesto no nos lo permit\u00eda. As\u00ed que enterramos este sue\u00f1o con el coraz\u00f3n encogido.  <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Visitamos los siguientes lugares de Tokio:<\/strong><\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Jard\u00edn Nacional Shinjuku Gyoen  

<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>

Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de Google Maps<\/strong>. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en cuenta que al hacerlo compartir\u00e1s datos con terceros proveedores.<\/p> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> <\/div>

Desbloquear contenido<\/a> Aceptar el servicio requerido y desbloquear los contenidos<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Palacio Imperial  


<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>

Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de Google Maps<\/strong>. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en cuenta que al hacerlo compartir\u00e1s datos con terceros proveedores.<\/p> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> <\/div>

Desbloquear contenido<\/a> Aceptar el servicio requerido y desbloquear los contenidos<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Mercado del Pescado de Tsukiji (Antiguo Mercado del Pescado)  

<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>

Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de Google Maps<\/strong>. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en cuenta que al hacerlo compartir\u00e1s datos con terceros proveedores.<\/p> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> <\/div>

Desbloquear contenido<\/a> Aceptar el servicio requerido y desbloquear los contenidos<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Excursi\u00f3n a Saitama Chichibu con muchos templos

<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>

Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de Google Maps<\/strong>. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en cuenta que al hacerlo compartir\u00e1s datos con terceros proveedores.<\/p> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> <\/div>

Desbloquear contenido<\/a> Aceptar el servicio requerido y desbloquear los contenidos<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Un reencuentro inesperado en Tokio<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

Mientras viajaba por el mundo, conoc\u00ed a personas que me han influido hasta el d\u00eda de hoy. Una de ellas fue Nobudada, un joven japon\u00e9s que hab\u00edamos conocido a\u00f1os antes en Biel. Cuando por fin llegamos a Tokio, una simple direcci\u00f3n dio lugar a una c\u00e1lida invitaci\u00f3n, un ba\u00f1o tradicional japon\u00e9s, una cena inolvidable y una noche sobre tatamis.    

Un encuentro fugaz se convirti\u00f3 en un momento verdaderamente maravilloso de aut\u00e9ntica hospitalidad, en el centro de la ciudad m\u00e1s grande del mundo. <\/p>\n\t\t\t\t\t

Un japon\u00e9s en Biel<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

Alg\u00fan tiempo antes de irnos, conocimos a un japon\u00e9s en Biel. Estaba haciendo pr\u00e1cticas en una empresa mec\u00e1nica de all\u00ed. Se llamaba Nobudada. No paraba de decirnos: \"\u00a1Si alguna vez vais a Tokio, no dej\u00e9is de venir a visitarme!\".  

Ten\u00edamos una direcci\u00f3n, la encontramos razonablemente bien y, cuando llegamos al barrio, innumerables personas nos ayudaron a encontrarlo. \u00c9l mismo no estaba all\u00ed: la direcci\u00f3n pertenec\u00eda a su hermano mayor. Ten\u00eda un peque\u00f1o negocio de carpinter\u00eda. Era f\u00e1cil comunicarse con \u00e9l. Nos dijo que su hermano viv\u00eda y trabajaba al otro lado de Tokio. Tokio es

La ciudad m\u00e1s grande del mundo en cuanto a superficie; ya te puedes imaginar lo que eso significa: \u00a1\"al otro lado de la ciudad\"!

El hermano mayor le llam\u00f3. Nobudada vino desde la otra punta de Tokio y nos reunimos con \u00e9l en casa de su hermano.  <\/p>\n\t\t\t\t\t

Ba\u00f1o t\u00edpico japon\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

El hermano mayor nos invit\u00f3 a un ba\u00f1o japon\u00e9s en su casa. Hasta entonces, s\u00f3lo hab\u00eda o\u00eddo hablar de ello de o\u00eddas. As\u00ed fue: primero todos los hombres (\u00e9ramos cinco) entramos en una habitaci\u00f3n y nos lavamos a conciencia de arriba abajo. Luego pasamos a otra habitaci\u00f3n donde hab\u00eda una gran ba\u00f1era de madera. El agua estaba muy caliente. Nos metimos y nos dimos palmaditas en la espalda con un mech\u00f3n. Luego volvimos a vestirnos.  <\/p>\n\t\t\t\t\t

Comida t\u00edpica japonesa en casa<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

Despu\u00e9s, la mujer del hermano nos invit\u00f3 a cenar. Hab\u00eda montones de peque\u00f1os cuencos con infinidad de cosas que nunca hab\u00eda visto antes. Todo sab\u00eda delicioso, incluso el pescado crudo. Despu\u00e9s de la comida, el hermano mayor nos invit\u00f3 a jugar a los bolos.  <\/p>\n\t\t\t\t\t

Bolos en Tokio - \u00a1150 pistas!<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

A la entrada ten\u00edas que ponerte unos zapatos especiales para jugar a los bolos. Un empleado me midi\u00f3 los pies y, al parecer, hizo un comentario gracioso sobre mi n\u00famero de calzado a los dem\u00e1s. Desapareci\u00f3 y volvi\u00f3 con un par de zapatos bastante polvorientos. De todos modos, me sirvieron y empezamos.  

La velada fue alegre y relajada. Cont\u00e9 las pistas: hab\u00eda 150 pistas de bolos en total. Nunca hab\u00eda visto nada igual.  

Despu\u00e9s volvimos a casa del hermano. Su mujer nos hab\u00eda preparado literas en tatamis. Buenas noches, desayuno japon\u00e9s por la ma\u00f1ana y una calurosa despedida por parte de todos. Al final, nos explicaron lo que sin duda deb\u00edamos ver y la mejor forma de llegar.  <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Llegada al puerto de Yokohama, Jap\u00f3n, 1973<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Dormir sobre tatamis<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t

M\u00e1s tarde, volvimos a casa del hermano. Su mujer nos hab\u00eda preparado lugares para dormir sobre tatamis.    

Por la ma\u00f1ana, tomamos un desayuno tradicional japon\u00e9s antes de despedirnos afectuosamente. Nos dieron un mont\u00f3n de buenos consejos sobre lo que sin duda deber\u00edamos ver en Tokio y la mejor forma de llegar.  

Tras darnos cuenta en Tokio de que nuestro dinero no llegar\u00eda muy lejos, decidimos continuar nuestro viaje. En barco. En una oficina de pasajeros nos encontraron una \"plaza restante\" en un crucero: el Princess Oriental<\/strong>. El barco proced\u00eda de San Francisco y navegaba por el Pac\u00edfico.  

Nos dieron un camarote en la parte m\u00e1s baja, pero con todas las comodidades. Los dem\u00e1s hu\u00e9spedes eran casi exclusivamente personas mayores de EEUU. Nos invitaban a tomar algo de vez en cuando, lo que resultaba muy c\u00f3modo para nuestros bolsillos.  

Tambi\u00e9n hubo una cena del capit\u00e1n. Como era la suiza de m\u00e1s edad a bordo (s\u00f3lo \u00e9ramos dos), me permitieron sentarme en la mesa del capit\u00e1n. Por cierto, era un barco chino. La cena del capit\u00e1n era super exclusiva china, las dem\u00e1s comidas eran occidentales. Todo estaba muy bueno y toda la tripulaci\u00f3n era china de Hong Kong.  

La traves\u00eda de Yokohama a Hong Kong dur\u00f3 4 d\u00edas y 3 noches. <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"template":"","kontinente":[],"lander":[],"class_list":["post-3269","reisebeitrage","type-reisebeitrage","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reisebeitrage\/3269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reisebeitrage"}],"about":[{"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reisebeitrage"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reisebeitrage\/3269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3271,"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reisebeitrage\/3269\/revisions\/3271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kontinente","embeddable":true,"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kontinente?post=3269"},{"taxonomy":"lander","embeddable":true,"href":"https:\/\/legendarybackpacker70s.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lander?post=3269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}